நிறுவனத்திற்குப் பிறகு லெஸ்பியன்கள் தொட்டிலுக்குச் சென்றனர், அங்கு அவர்கள் உணர்வுகளுக்குச் சரணடைந்து பைத்தியம் போல் முடிந்தது. ஒரு நாய்க்குட்டி கட்டப்பட்டது, மற்றும் இரண்டாவது நாய்க்குட்டி தலையில் பனிக்கட்டிகள் கூச்சலிடுகிறது மற்றும் அவளைத் திருப்பித் தன் காதலியைத் தடவுகிறது.
